She has an albino leopard gecko already, I’ll have her research the other one you mentioned!40 gallon is the absolutely smallest size for a bearded dragon. I'd go with a leopard gecko or possibly a gargoyle gecko since they are semi-arboreal.
Aliza